Razlika između Robyn i Rihanne, prema Rihanni
Kad Rihanna poželi postati stvarna - poput 'zovi me Robyn' stvarnom - kreće kući na Barbados. Ovaj put Glamur otišao s njom razgovarati o starim prijateljima, njenoj novoj TV emisiji i odakle taj neustrašivi stav zapravo dolazi. Čitajte ulomak iz njezina studenog Glamur intervju za naslovnicu (i ne propustite prekrasne slike s njezina fotografiranja). Da biste pročitali cijelu priču, uzmite kopiju Glamur na kioscima od 8. listopada ili preuzmite digitalno izdanje sada na glamour.com/app.
GLAMUR: Napustila si Barbados prije 10 godina kao Robyn i postala Rihanna. Tko si ti kad se vratiš kući?
RIHANNA: Kad me ljudi zovu Robyn, glava mi se vrti okolo jer osjećam da me ta osoba poznaje. Ali Rihanna, to obično bude [kreacija] ljudi. Robyn je ono što sam ja. Rihanna—to je ideja o tome tko sam ja.
GLAMUR: Odrastao si nedaleko odavde. Ali čuo sam da škola nije bila laka.
RIHANNA: Zadirkivali su me cijeli školski život. Na što su se hvatali, ni ne razumijem. Bila je to moja boja kože [koja je bila svjetlija od njezinih kolega iz razreda]. Onda kad sam ostarila, radilo se o mojim grudima. Ali nisam žrtva – zahvalna sam. Mislim da je Bog strateški sastavio ta iskustva za pripremu za boravak u glazbenoj industriji. Sada mi je tako lako nositi se s glupostima.
GLAMUR: Bili ste jasno pripremljeni. Upravo ste nadmašili svoju prijateljicu Katy Perry jer ima najviše pop pjesama broj jedan.
RIHANNA: U redu! To je ono što su mi obožavatelji tvitali.
Igre olovke i papira za 2 igrača
GLAMUR: Čekaj, čuli ste za to od obožavatelja na Twitteru?
RIHANNA: Da! [Smijeh.] Moji obožavatelji su na tome. Tamo čujem većinu svojih statistika.
GLAMUR: Definitivno drže oči na vama. Osjećate li se ikada previše promatrano ili zarobljeno?
RIHANNA: Ima stvari kao što je nemogućnost hodanja kako želim. Osjećam se kao da me promatraju. Stalno. Kao, želim negdje pocrniti u toplesu, a znam da to vjerojatno nikada ne bih mogla učiniti. Čak i ako sam gore u spavaćoj sobi, a zavjese su navučene, osjećam se kao da je paparazzo negdje vani na brodu ili da netko viri.
GLAMUR: Jao. Već ste rekli da vas dosta pogrešno razumiju.
beba vodenjak
RIHANNA: Znam da jesam. Zato mi je važno da znam tko sam. Ne postoji način da me ljudi poznaju. Sve što imaju su nekoliko slika i neki ludi naslovi s kojih se mogu izvući.
GLAMUR: Pa, imaju tvoju glazbu.
RIHANNA: Sto posto. Glazba mi pomaže da ispričam svoju priču. Tu se stvarno mogu čuti. Ali toliko je fokus na stvarima koje nisu glazba.
GLAMUR: Ah, mrzitelji. Obratiš li pažnju na ono što govore?
RIHANNA: Ne mogu pobjeći od toga. Ne možete promijeniti tko ste. Važno mi je znati tko sam i raditi s tim. Nastavit će kucati dok se sve ovo ne sruši. Ali nikad se neću srušiti. Ja imam kontrolu.
23 veljače horoskopski znak
GLAMUR: Ovih dana djelujete prilično neustrašivo.
RIHANNA: Morao sam povratiti svoju neustrašivost jer je nakratko nestala. Moja majka mi je prije nekoliko godina rekla nešto: 'Vidjela sam nešto u tvojim očima što nikad prije nisam vidjela: strah.' Rekla je: 'Ne, ovo nisi ti.' Upravo sam se vratio da budem u redu sa sobom.__
__Da biste pročitali cijelu priču, uzmite kopiju Glamur na kioscima od 8. listopada ili preuzmite digitalno izdanje sada na glamour.com/app.
Foto: Terry TsiolisPodijelite Sa Svojim Prijateljima:
