Ženske šefice država: Izabranice

Svi fotografirani u Ujedinjenim narodima 23.-26. rujna 2010., osim kancelarke Merkel, koja je fotografirana u Berlinu, i premijera Radic'ove, koja je fotografirana u Bratislavi

Pozdrav, gospođo predsjednice: Jedanaest od 18 svjetskih čelnica.

Gornji red, slijeva: kancelarka Angela Merkel, Njemačka; predsjednica Laura Chinchilla, Kostarika; premijerka Iveta Radiová, Slovačka; Premijerka Kamla Persad-Bissessar, Trinidad i Tobago.

Srednji red, slijeva: predsjednica Dalia Grybauskait, Litva; premijer Sheikh Hasina, Bangladeš; premijerka Jóhanna Sigurðardóttir, Island; Premijerka Jadranka Kosor, Hrvatska.

Donji red, slijeva: predsjednica Roza Otunbayeva, Kirgistan; predsjednica Tarja Halonen, Finska; Predsjednica Ellen Johnson Sirleaf, Liberija.

Nije na slici: predsjednica Cristina Fernández de Kirchner, Argentina; premijerka Mari Johanna Kiviniemi, Finska; predsjednica Borjana Krito, Bosna i Hercegovina; predsjednica Doris Leuthard, Švicarska; predsjednica Pratibha Patil, Indija; premijerka Julia Gillard, Australija; Predsjednica Mary McAleese, Irska.

Frizura i šminka: Kerrie Urban; šminka (Merkel): Wiebke Olschewski za osnove

Oni su, bez posebnog reda, baka devetero djece, pjesnikinja, nosilac crnog pojasa u borilačkim vještinama, bivša potpredsjednica studentskog zbora, sociologinja, bivša učiteljica i još mnogo toga. A one su, doslovno, najmoćnije žene na svijetu: 18 aktualnih svjetskih predsjednica i premijerki. Taj se broj gotovo udvostručio od 1990. — i hvala Bogu, jer žene vođe mijenjaju tijek povijesti, ne samo za polovicu svijeta koja je ženska, već i za sve nas.

Krajnje je vrijeme. Žene su najveći nedovoljno iskorišten resurs na svijetu. 'Ne tako davno, premijeri i predsjednici su bili gotovo svi muškarci', kaže glavni tajnik Ujedinjenih naroda Ban Ki-moon. 'Žene imaju novi pogled na naše najteže probleme, bilo da se radi o klimatskim promjenama ili miru na Bliskom istoku. Ovo je velika promjena.'

Možda je to razlog zašto je rekordan broj žena dobio najviši posao. Samo prošlog mjeseca Brazil (200 milijuna stanovnika) postao je posljednja velika zemlja koja je signalizirala da je spremna za žensko vodstvo kada je Dilma Rousseff osvojila najviše glasova na predsjedničkim izborima. (U vrijeme tiska bila je favorizirana za pobjedu u drugom krugu 31. listopada.) 'U nekim zemljama imamo pravo glasa manje od 100 godina, tako da je ulazak žena u političko vodstvo izazvao tsunami', kaže Iveta Radiová, premijera Slovačke Republike.

Ellen Johnson Sirleaf, liberijska 'željezna dama'—koja je preživjela zatvor od strane političkih neprijatelja da bi 2005. postala prva žena izabrana za predsjednicu u Africi—slaže se. 'S više žena na čelu država, imat ćemo mirniji i prosperitetniji svijet koji se temelji na integritetu, pravdi i jednakosti', kaže ona.

Zašto? Jer čak i žene na vrhu znaju kako je biti građanin drugog reda. 'Za razliku od muških vođa prije mene, oslanjala sam se na svoje iskustvo žene, majke i kćeri iz Južne Azije kako bih promicala ljudska prava za sve', kaže premijer Sheikh Hasina iz Bangladeša. I na kraju krajeva, ovi lideri su jedinstveno izvrsni u rješavanju svakodnevnih zahtjeva brige za druge. 'Žene su više usredotočene na kvalitetu života u svojim zemljama', kaže predsjednica Dalia Grybauskait, nazvana 'Nada Litve.' 'Oni su više uključeni u obiteljske politike, brigu o djeci i smanjenje siromaštva.' Oni također imaju tendenciju da budu inkluzivniji. 'Kao ženi, moj stil definira moje vodstvo. To je nježniji, suosjećajniji pristup', kaže Kamla Persad-Bissessar, premijerka Trinidada i Tobaga. 'Savjetujem se, slušam i pravim kompromis tamo gdje je to u interesu građana.'

Unatoč ovom napretku, seksizam je još uvijek prisutan. 'Mediji su nastavili postavljati ženska' umjesto političkih' pitanja', kaže Jadranka Kosor, predsjednica hrvatske Vlade. 'Kada sam postao premijer, pitanje na koje sam najčešće morao odgovarati bilo je Bojiš li se?' (Teško da se – Kosor se neustrašivo borila protiv korupcije u vladi, nasilja u obitelji, pa čak i rodnih stereotipa u školi.)

'Radeći tako naporno na podizanju svijesti o šokantnim razmjerima siromaštva, ugnjetavanja i nasilja nad ženama u svijetu, ove žene na čelu država izdale su snažan vapaj za pravdom', Gordon Brown, bivši premijer Ujedinjenog Kraljevstva, pripovijeda Glamur . Zahvaljujući njima, kaže, globalno osnaživanje žena 'nije jednostavno moguće, već veliki moralni imperativ našeg vremena.'

• U trenutku tiska, bilo je 18 aktualnih predsjednica i premijerki. Dilma Rousseff je 31. listopada izabrana za predsjednicu Brazila. Kad ona preuzme dužnost u siječnju 2011., bit će 19 predsjednica i premijerki.

Dalia Grybauskait, predsjednica Litve Iveta Radiová, premijerka Slovačke Ellen Johnson Sirleaf, predsjednica Liberije Kamla Persad-Bissessar, premijerka Trinidada i Tobaga Gledajte lekcije ovih čelnika na manifestaciji Žene godine 2010.

predsjednik Litve

P: Kao žena vođa, što ste uspjeli postići a muškarci nisu?

O: Postoji engleska izreka: 'Kad je teško, teško će krenuti.' Žene često postaju te teške.

Tradicionalno, žene imaju mnogo različitih uloga u društvu. Vrlo je teško izbalansirati sve te uloge i pritom se natjecati s muškarcima. Vodeća, uspješna žena mora uložiti mnogo veće napore da bude kompetentnija i brža, dinamičnija i organiziranija od uspješnog muškarca.

Ja nikad nisam imao ambiciju postati predsjednik države ili postići više od muškaraca. Nikada se nisam bojao raditi i uvijek sam se držao svog gesla: 'Kakav posao radiš, radi ga najbolje što možeš i ostvari maksimalan rezultat.' Ovaj me moto pratio kroz sve aktivnosti kojima sam se bavio tijekom svoje profesionalne karijere kao profesor na sveučilištu, diplomat, ministar i povjerenik EU.

Kandidirao sam se za predsjednika jer sam želio pomoći Litvi i njezinom narodu u teškim trenucima. Moja zemlja je bila na samom rubu ekonomske krize, a ljudi su bili razočarani ekonomskom situacijom i političkom elitom. Svima nam je bila potrebna promjena i motivacija kako bismo konsolidirali svoje napore kako bismo prevladali poteškoće. Vidio sam mnoga područja koja zahtijevaju reforme, ili barem poboljšanje: vratiti povjerenje građana u državne organe i pravni sustav, boriti se protiv korupcije, imati više transparentnosti i demokratičnosti u javnom i gospodarskom životu, zaštititi javni interes od oligarhizacije društvo.

Tijekom predizborne kampanje nisam davao prazna obećanja, već sam pozivao sve članove društva da se pridruže naporima za rad za bolji život u Litvi. Sretan sam i ponosan što su tijekom jedne godine predsjedanja moje inicijative naišle na snažnu podršku ljudi i društva te smo pokrenuli proces vitalno važnih državnih reformi.

3. lipnja horoskopski znak

Iz vlastitog iskustva naučio sam da ćeš uspjeti ako naporno radiš. Ljudi vjeruju onim liderima koji pokazuju stvarne rezultate svog rada, a ne onima koji samo govore o rezultatima. Ja sam osoba od akcije. Ako vidim da mogu donijeti pozitivnu promjenu, ići ću na to, nema veze što je nešto teško postići. Naporan rad, hrabrost i predanost — to su ključni elementi za uspjeh.

P: Kao žena, kako ste uspjeli inspirirati i osnažiti druge žene u svojoj zemlji?

O: Konkretni primjeri uspješnih žena i njihove priče o postignućima najbolja su inspiracija i [sredstvo] osnaživanja drugih žena da traže visine u svojoj profesionalnoj karijeri i preuzmu vodeću ulogu u društvu.

Primjeri ženskih uspješnih priča još su važniji na globalnoj razini, jer pomažu u širenju ideje rodne ravnopravnosti i širenju korijena za stvarnu provedbu jednakih prava žena i muškaraca i demokratskih vrijednosti među različitim kulturama, društvima i tradicije.

Sretna sam što trenutno u Litvi ima mnogo jakih, obrazovanih, aktivnih žena na najvišim pozicijama u politici, poslovnom, akademskom i umjetničkom svijetu, čije su priče o uspjehu savršeni primjeri za druge žene na njihovom putu do uspjeha.

Moj savjet i želja svakoj ženi u mojoj zemlji i svijetu je vrlo jednostavna: Ne bojte se biti svoja, imati svoj san, svoju viziju i ići za tim. Možemo puno postići ako smo iskreno predani svojim ciljevima i naporno radimo na njihovom ostvarenju.

P: Što, ako ništa drugo, čini ženu predsjednicu drugačijom?

O: Nemamo mnogo žena lidera u svijetu. No, ako pogledate sadašnje primjere, većina od onih nekoliko čelnica koje danas imamo vode svoje zemlje pod pritiskom teških političkih i ekonomskih okolnosti. Svi imaju jake osobnosti i imaju stvarni politički utjecaj na domaćoj i međunarodnoj sceni.

Mnogo je primjera voditeljica koje se ne boje preuzeti odgovornost i otvoreno se suočavaju s izazovima u najgorim situacijama. Tijekom sukoba i napetih situacija, žene često rade na više kolaborativni način, uključuju veći izbor stajališta i češće funkcioniraju izvan tradicionalnih hijerarhijskih sredstava. Žene vođe često zauzimaju konsolidiranu i pomirljivu poziciju u društvu.

Žene su više usmjerene na razvoj kvalitete života u svojim zemljama. Više su uključeni u socijalne i obiteljske politike, brigu o djeci i smanjenje siromaštva. Liderice su više orijentirane na stvarne i dugotrajne rezultate svoje politike.

P: Kakav bi svijet bio da ima više žena na čelu država?

O: Kad bi u svijetu bilo više žena na čelu država, svijet bi bio mirniji i bolje usmjeren na poboljšanje ukupne kvalitete života i dobrobiti.

Žene uvijek traže mirno rješenje sukoba. Oni su razumniji kada idu na kompromis ili kada ostaju pri svom stavu. Spremni su saslušati različite stavove, čuti sve glasove u društvu. Žene imaju više unutarnje moći za stvaranje, počevši od obitelji i doma pa do profesionalnog djelovanja i politike.

P: Općenito, je li svijet napredovao u posljednjih 20 godina u pogledu na žene liderice?

O: Vjerujem da je svijet postao demokratskiji i otvoreniji. Žene su postale otvorenije, aktivnije i konkurentnije. Postigle su velika postignuća u mnogim područjima u kojima su prije dominirali muškarci.

Ako pogledamo žene u današnjoj svjetskoj političkoj areni i onoj prije nekih 40, 20 ili 10 godina, vidjet ćemo da smo imali i imamo mnogo jakih političarki i živopisnih političkih ličnosti. Svijet je postao raznolikiji, a žene su postale prava moć promjene.

dvoranske igre s loptom za djecu

premijer Slovačke

P: Kao žena vođa, što ste uspjeli postići a muškarci nisu?

O: U profesijama gdje vrijede kriteriji profesionalnosti, stručnosti, lijepog ponašanja i etike, rodni aspekt, odnosno je li osoba muškarac ili žena, uopće nije relevantan. Važno je da je povjerenje građana u političare i politiku dovoljno snažno da političari budu ponosni na svoju profesiju. Kao i u drugim profesijama, postoje političari koji daju pozitivan doprinos povijesnim knjigama, postoje političari koji služe kao opomena budućim naraštajima, a postoje političari koji su ostali potpuno nezapaženi. Stoga se nadam da ću kao žena na premijerskom mjestu proći u prvu kategoriju. U tom pogledu želim to učiniti drugačije od onih koji su završili u drugim kategorijama.

P: Kao žena, kako ste uspjeli inspirirati i osnažiti druge žene u svojoj zemlji?

O: Preduvjet uspjeha i ulaska u vrh politike prvenstveno je nečija volja, odnosno donošenje vlastitih odluka, jer to znači napustiti svoj dom ili preseliti svoju obitelj, prekinuti društvene mreže i izgraditi nove kontakte, [jer] centralno vlade imaju sjedište u glavnim gradovima. Istodobno, uključuje odluku da se u osnovi odustane od svoje privatnosti, objedini uobičajenu podjelu svojih aktivnosti na profesionalni svijet, obitelj i slobodno vrijeme pod jednim naslovom: profesionalni svijet. Ti komadići slobodnog vremena i trenuci provedeni s obitelji tada su iznimno dragocjeni, ali više nisu potpuno privatni. Ako žene odluče da njihova misija, njihova politička karijera, balansira ono čega se moraju odreći, mogu biti i jesu jednako uspješne kao i muškarci. To, međutim, za mene nije glavno iskušenje moći, stoga mi je puno teže podnijeti ovaj gubitak.

P: Što, ako išta, čini ženu predsjednicu ili premijerku drugačijom?

O: Sama činjenica da ste postavili ovo pitanje znači da je to nešto neobično, neočekivano ili iznenađujuće, nešto što privlači pažnju; to znači da nije uobičajeno ili uobičajeno, ali ostaje netipično. Malo mi je žao što se pridaje pažnja samo tome da te pozicije zauzimaju žene, a ne tome kako se zapravo ponašaju na tim pozicijama. S druge strane, razumijem da je to tisućljećima bila tradicionalna domena muškaraca — a snažan ulazak žena u politiku izazvao je tsunami. Ako uzmemo u obzir da žene imaju pravo glasa tek nekih 100 godina — u nekim zemljama čak i manje — i da smo već osvojile mjesta u vladama ili predsjedničkim uredima, razumijem da muškarci na ovaj uspon gledaju s određenom tjeskobom.

P: Kakav bi svijet bio da ima više žena na čelu država?

O: U Poljskoj je snimljen prekrasan film, izvrsna znanstvenofantastična komedija pod nazivom The Sexmission, gdje je vladavina žena dovedena do ekstrema: svi muškarci su potpuno uništeni i to ne samo na vodećim pozicijama. Izraz vjerojatno nije iznenađujući: glava ovog potpuno novog svijeta je muškarac prerušen u ženu...Sve su krajnosti štetne, pa tako i kada se ovom profesijom bave isključivo muškarci. Primjenjuje se pravilo: ako trebate slijediti svoje interese, nemojte očekivati ​​da će to netko drugi učiniti umjesto vas.

P: Općenito, je li svijet napredovao u posljednjih 20 godina u pogledu na žene liderice?

O: Svijet je doživio velike promjene u dvadesetom stoljeću. Uz dva okrutna svjetska rata, još uvijek smo suočeni s ozbiljnim vojnim sukobima, prijetnjama ekstremizma i terorizma, novim izazovima u energetici i klimi te, nedavno, drugom globalnom gospodarskom krizom u manje od 100 godina. Sada se postavlja pitanje: Kako upravljati svojim svijetom? Jesmo li doista sposobni upravljati svojim svijetom na odgovoran način, možemo li njime upravljati bez razmišljanja u četverogodišnjim izbornim ciklusima, možemo li riskirati gubitak popularnosti zbog donošenja nepopularnih kratkoročnih odluka koje, međutim, donose dugotrajne -terminalni učinci? Gdje je granica između politike i estrade? Jesmo li ga potpuno izbrisali? Da bismo bili izabrani, moramo biti popularni; da bismo bili popularni, građanima serviramo rješenja koja se često protive njihovim temeljnim interesima. Biti odgovorna politika veliki je izazov, a moć žena je apsolutno neophodna za tu svrhu.

predsjednik Liberije

P: Kao žena vođa, što ste uspjeli postići a muškarci nisu?

O: Vodila sam put premještanja žena s tradicionalnih uloga na strateške pozicije i inspirirala djevojke i žene diljem Afrike da traže vodeće pozicije.

P: Zašto su vas glasačice tako snažno podržale?

O: Nakon cijeloga života političkog aktivizma i profesionalnog uspjeha na nacionalnoj i međunarodnoj razini, biračima je jasno da predstavljam njihova očekivanja i težnje.

P: Kao žena, kako ste uspjeli inspirirati i osnažiti druge žene u svojoj zemlji?

O: Žene zauzimaju strateške pozicije u Vladi i drugim državnim tijelima. Osnovala sam fond za razvoj tržišta podržan privatnim donacijama kako bih osnažila seoske žene kroz bolje radne uvjete i obuku za opismenjavanje. Drugi fond, također iz privatnih donacija, osigurava sredstva za izgradnju 50 škola, obuku 500 učitelja i stipendije za 5000 djevojaka diljem zemlje; djevojke i žene imaju glas u tvrdnji da sudjeluju u društvenim nastojanjima.

P: Što, ako ništa drugo, čini ženu predsjednicu drugačijom?

O: Osjetljivost na životne uvjete, posebno u odnosu na žene i djecu.

P: Kakav bi svijet bio da ima više žena na čelu država?

O: Mirniji i prosperitetniji svijet utemeljen na integritetu, pravdi i jednakosti.

P: Općenito, je li svijet napredovao u posljednjih 20 godina u pogledu na žene liderice?

O: Odlučno da! U većini zemalja uklonjeni su diskriminirajući zakoni i društvene prepreke pravima i sudjelovanju žena. To je sve više svijet rodne ravnopravnosti, što pokazuje povećana uloga žena na vodećim pozicijama u svim područjima društva.

premijer Trinidada i Tobaga

P: Kao žena vođa, što ste uspjeli postići a muškarci nisu?

jarac ribe

O: Osobno, ne pristajem na tu školu mišljenja da se vodstvo može u potpunosti definirati spolom. Ipak, moja administracija, iako prilično mlada (na dužnosti smo četiri mjeseca), zacrtala je svoju politiku da slušamo glas ljudi, vodimo računa o njihovim potrebama. Dakle, sada, gdje je vladala apatija i ravnodušnost, ljudi vide nadu i optimizam da će se njihove potrebe zadovoljiti jer je njihovoj vladi stalo. Od prvog dana moja je mantra bila – i bit će i dalje – da smo kao vlada bili tu da služimo ljudima, a ne obrnuto.

Međutim, kao žena, mislim da moj stil definira moje vodstvo po tome što je to nježniji, suosjećajniji pristup. Umjesto da kažem ljudima što je dobro za njih, savjetujem se, slušam i pravim kompromis tamo gdje je to u interesu građana.

P: Zašto su vas glasačice tako snažno podržale?

O: Muškarci su bili isprobani i testirani 48 godina, ali još uvijek su postojale velike praznine u društvu, stvari koje se nisu promijenile, problemi koji su utjecali na žene, ali nikada nisu riješeni. Stoga mislim da su žene prešle stranačke granice i podržale me jer su vidjele nešto i nekoga s kim se mogu poistovjetiti — poput sestre, majke, nekoga s kime mogu razgovarati, nekoga kome mogu vjerovati, nekoga tko će saslušati i razumjeti njihove brige u pozitivan i smislen način.

Bili su svjedoci moje borbe u politici, poznavali su me kao zaposlenu majku koja pokušava održati pravu ravnotežu, a u meni su vidjeli sebe, nekoga tko je razumio i bio spreman prihvatiti izazov kako bi im bilo bolje.

Susrela sam se s nekoliko ženskih grupa i uvjerila ih da su mi problemi koji ih se tiču ​​dobro poznati, kao ženi u svijetu politike i prava kojim dominiraju muškarci, i kao zaposlenoj majci, a sada prilično ponosnoj kao baki. Znam potrebe i nevolje žena. U tu svrhu sastavila sam paket posebno osmišljen za rješavanje problema s kojima se danas suočavaju žene na Trinidadu i Tobagu.

Vjerujem da ako mi brinemo o svojim ženama, onda će i one brinuti o našoj djeci, a to može samo doprinijeti boljem društvu i budućnosti. Uvijek se sjećam vaše vlastite državne tajnice Hillary Clinton, na ženskom forumu u Pekingu, koja je rekla: 'Ako su žene zdrave i obrazovane, njihove obitelji će cvjetati... a kada obitelji cvjetaju, zajednice i nacije će procvjetati.' Istina.

P: Kao žena, kako ste uspjeli inspirirati i osnažiti druge žene u svojoj zemlji?

O: Iako sam po struci pravnica i putovala sam u nekoliko zemalja, radeći i obrazujući se, došla sam iz ruralne sredine u zemlji Trećeg svijeta u vrijeme kada se ženama govorilo koje im je mjesto i čije majke uživaju još manje. Ali moja ista majka, usprkos ograničenjima koje je društvo postavilo ženama njezina vremena, inzistirala je da mi se dopusti da odem u inozemstvo studirati, čvrsto prkoseći muškim starješinama obitelji, koja je prosvjedovala i odlučila da se ja trebam udati umjesto toga isključen.

Pogledaj sad gdje sam danas. Da netko ili nešto nije inspiriralo moju majku, gdje bih sada bio? Stoga se nadam da sama moja priča služi kao neka vrsta inspiracije ženama moje zemlje, da ne smije ostati nikakvih prepreka i da to odakle smo došli ne smije određivati ​​koliko daleko možemo ići.

Moj uspon do političkog uspjeha nije bila vožnja liftom i nije uvijek bila lijepa, ali ustrajala sam kao jedna od nekolicine žena u svijetu politike kojim dominiraju muškarci. Sada mogu napraviti veliku razliku stojeći iznutra. Želim iskoristiti svoj položaj utjecaja da promijenim zakone zemlje u korist žena Trinidada i Tobaga, ravnomjernije podijelim ekonomski kolač i imenujem više žena na položaje u vladi.

P: Što, ako ništa drugo, čini ženu predsjednicu drugačijom?

O: Pokojna izraelska premijerka Golda Meir jednom je rekla: 'Jesu li žene bolje od muškaraca, ne mogu reći, ali mogu reći da sigurno nisu gore.' U stilu vođenja vjerojatno dolazi do neke razlike. Znate onaj stari vic: muškarci ne žele biti zbunjeni činjenicama kada su već odlučili. Žene poznaju umijeće pregovaranja - samo pitajte majku četverogodišnjaka koji odbija jesti svoje povrće ili roditelja tinejdžera.

P: Kakav bi svijet bio da ima više žena na čelu država?

O: Pa, odrasli smo u vrijeme kada su većina šefova država uglavnom bili muškarci. I moramo se zapitati, kakav je svijet danas? Da su žene u većini kao svjetski lideri, bi li i dalje bilo silovanja žena kao ratnog plijena? Što je sa sakaćenjem ženskih genitalija, kamenovanjem žene i majke zbog navodnog preljuba, prodajom djece u ropstvo, prostitucijom? Dokaz pudinga je uvijek u jelu, pa bi možda za 50 godina neka voditeljica negdje mogla imati odgovor na ovo pitanje. Tko zna? Možda je četvrta od pete predsjednice SAD-a.

P: Općenito, je li svijet napredovao u posljednjih 20 godina u pogledu na žene liderice?

O: Da, mislim da je tako. O tome svjedoči sve veći broj žena na utjecajnim pozicijama tijekom godina. Ovo postignuće rezultat je žena koje su bile prije nas.

Koraci koje smo napravili su zbog posla koji su obavili – vrata koja su prethodno bila zatvorena sada su otvorena, a to je zbog temelja koji su postavili. Kao što sam već rekao, da biste promijenili stvari, morate biti iznutra, a žene moraju podržavati jedna drugu kako bi ušle u vrata.

Samo u SAD-u vjerujem da žene imaju oko 90-ak mjesta u Kongresu; Condoleezza Rice i Hillary Clinton stvorile su putove, na ovaj ili onaj način, koje žene slijede. Mnogo prije nego što smo to sanjali, postojala je engleska kraljica na čelu Commonwealtha, Indira Gandhi je upravljala složenom i raznolikom zemljom, a čak i na Karibima, Dame Eugenia Charles i drugi su nas naveli da shvatimo da i mi možemo obaviti posao. Njihovi uspjesi, kao i uspjesi današnjih žena lidera, uvelike su pridonijeli konsenzusu da, ako mogu posuditi od vašeg predsjednika, 'Da, možemo.'

Podijelite Sa Svojim Prijateljima: