Vrijeme je da prestanete tretirati roditeljstvo kao mamin teret i tatin simpatičan hobi

Prva partnerica Kalifornije Jennifer Siebel Newsom udana je za jednog od najprogresivnijih američkih guvernera. Ali čak se i ona bori za održavanje istinski ravnopravnog partnerstva. Jennifer Siebel Newsom sa sinom.

Eduardo Ezequiel



Ujutro 7. siječnja 2019., moj muž je trebao postati 40. guverner Kalifornije, ja sam trebala postati prva prvi partner Kalifornije, a naše četvero male djece će izaći na pozornicu i biti stavljeno u središte pozornosti s novom razinom nacionalne pozornosti.

Imao sam plan kako želim našu obitelj upoznati s našom državom. Dobivena je borba za nošenje tajica i košulja na kopčanje, ali za preuzimanje isključeno jedan kaput je izgubljen, a kosa im je bila samo tako počešljana. A onda, samo nekoliko minuta nakon inauguracijskog govora mog muža, našeg malog Nizozemca lutao na pozornicu držeći svoj binky i svoju deku pasiju - na veliko oduševljenje publike i moju žalost.

Mediji su Gavina hvalili kao tatu guvernera, a naš sin Dutch postao je internetska senzacija. Mene je, s druge strane, previše ljudi pitalo da izbrojim — onim napola šaljivim, a zapravo prilično ozbiljnim tonom — kako sam ga uopće mogao pustiti da se popne na tu pozornicu, a također i zašto je još uvijek koristio mirotvorac?!

Guverner Gavin Newsom i njegova obitelj

Guverner Kalifornije Gavin Newsom na svojoj inauguraciji 2019., zajedno sa suprugom Jennifer Siebel Newsom i njihovo četvero djece

Eduardo Ezequiel

Pokušao sam se pretvarati da mi to ne smeta, ali istina je da jest. Bio je to podsjetnik da ću unatoč našem partnerstvu i unatoč podršci koju osjećam u našoj vezi, uvijek snositi odgovornost naše djece na način na koji Gavin nikada neće.

I u tome leži duboka istina o borbi za jednakost, istina koju je često teško priznati: politike i strukturne promjene su bitne, ali one same po sebi ne mogu promijeniti naše kulturne stavove i ponašanja prema ženama. Sve dok roditeljstvo ne prestanemo tretirati kao ženski teret i muški ljupki hobi, rodna razlika koju vidimo na poslu i kod kuće neće nestati.

Istraživanje pokazuje da se žene suočavaju s majčinstvom kada postanu majke kazna na poslu. Poslodavci rjeđe zapošljavaju mame nego žene bez djece, a kad zaposle majku, nude joj nižu plaću nego što nude ženama bez djece. Studije također pokazuju da majke jesu razmatrano manje predani svojim poslovima u usporedbi s kolegama bez djece, dok se muškarci smatraju više počinjene nakon što dobiju djecu. Zapravo, muškarci zapravo primaju bonus za očinstvo, videći a 6% povećati njihove plaće kada postanu roditelji! Ne čudi stoga što se činilo da je popularnost mog muža porasla nakon njegovog velikog tate na pozornici!

Guverner Gavin Newsom na inauguraciji

Guverner Kalifornije Gavin Newsom na svojoj inauguraciji 2019. sa svojim sinom Dutchom

Eduardo Ezequiel

Drugim riječima, naša kultura ne kažnjava roditelje toliko koliko kažnjava majke, a posebno one radne.

Je li onda čudno da se žene ne suočavaju samo s jazom u plaćama među spolovima, već i s razlikom u plaćama određene majke? Da, znamo da žene u prosjeku zarađuju samo 80 centi za svaki dolar koji muškarac zaradi (pri čemu obojene žene zarađuju mnogo manje), ali majke se suočavaju s dodatni plaća jaz za taj izbor, uzimajući samo kući u prosjeku 69 centi za svaki dolar koji očevi zarade.

Znam da sam imala mnogo prednosti u svojoj karijeri kao zaposlena majka. Kao redateljica dokumentarnih filmova koja radi u feminističkom neprofitnom području, moju odluku da imam djecu navijali su i podržavali moj odbor i kolege. Dojenje za stolom za uređivanje ili radno vrijeme koje nije odgovaralo kalupu od 9 do 5 naišlo je na pljesak, a ne na odmazdu. Ali isto se ne može reći za toliko žena koje poznajem, toliko žena koje sam sreo na svom putu: radnicu restorana s troje djece koju stalno zaobilaze zbog promocije menadžera; odvjetnica na tragu partnera koja se boji reći svom šefu da je trudna; radnica u maloprodaji koja nije dobila posao kada je morala pokupiti svoje bolesno dijete iz škole i dovesti je na razgovor.

Zaista tražimo od žena da sve to učine - a onda im ni ne plaćamo za to.

Ali možda ima nade; možda se plima samo malo okreće. Na tiskovnoj konferenciji kojoj sam prisustvovala prošlog proljeća sa svojim suprugom, bila sam tako ponosna što sam stajala uz njega i objavila našu Agendu za roditelje – niz prijedloga proračunske politike osmišljenih da pomognu obiteljima, a posebno majkama. Prijedlozi su predstavljali upravo onu vrstu strukturnih promjena koje našem društvu zapravo trebaju kako bi stvorile ravnopravnije uvjete za žene - dodatna dva tjedna plaćenog obiteljskog dopusta po roditelju, pristupačniju skrb o djeci i ukidanje poreza na pelene i tamponi. Bio je to trijumfalni trenutak koji je naznačio vrstu napretka koji bismo mogli postići za ravnopravnost žena samo da se svi naši lideri mogu pridružiti.

Jennifer Siebel Newsom na podiju.

Prva partnerica Kalifornije Jennifer Siebel Newsom podržava inicijative za jednake plaće.

Uz dopuštenje Jennifer Siebel Newsom

Zatim je na kraju press konferencije novinarka upitala guvernera je li on feminist. Dao je neposredan i snažan Da. Kao muž da ja, dugogodišnji zagovornik ženskih prava, drugačije ne može, rekao je.

Ali onda je nastavio i priznao nešto što većina muškaraca neće. Borim se s balansiranjem riječi s djelima, rekao je. Mislim da je cijelo ovo pitanje nejednakosti stvarno o jednakoj težini kod kuće. To je borba, i to je borba za moju ženu. To je borba za supružnike diljem ove zemlje. A muškarci ne cijene u potpunosti, stvarno ne cijene… količinu vremena [i energije] koja je nekako nevidljiva.

Žene u prostoriji - od novinara preko zakonodavca do guvernerova osoblja - sve su počele kimati glavama u znak slaganja. Priznavao je posao koji se od muškaraca često ne očekuje niti traži. Ne samo, na primjer, jedinstveni pritisak koji sam osjećao da osiguram da moja djeca izgledaju dovoljno dobro na Dan inauguracije, i krivnju koju sam primio samo ja kada nije išlo po planu, već i vrijeme koje provodim upravljajući njihovim rasporedima, prateći njihove veličine cipela, preuređivanje brige o djeci kada je netko bolestan i sjećanje što treba spakirati za svoje aktivnosti nakon škole; a možda najviše od svega, emocionalna energija koja se troši kada se netko od njih bori i treba dodatnu podršku kod kuće.

Nevidljivi (i neplaćeni) posao ne samo da čini život stresnijim. To je pokazatelj šireg sustava u kojem niti cijenimo žene jednako na poslu niti cijenimo njihov bitni doprinos kod kuće. I zatim kako se žene trude bez priznanja i naknade (a taj posao ne rade samo žene, već su to uglavnom žene), a muškarci su nagrađeni za bilo koji količina roditeljstva koju rade, mame se osjećaju tako mi su problem, kao mi iznevjeravaju našu djecu i ne uspijevaju u našim poslovima. Istina je mnogo jednostavnija: mi, kao društvo, propadamo zaposlene majke.

14. rujna horoskopski znak

Imamo neke od odgovora na ovaj problem. Potrebna nam je jednaka plaća. Trebamo plaćeni obiteljski dopust. Trebamo bolju i pristupačniju skrb o djeci. Ali također moramo prihvatiti pretpostavke koje donosimo o ženskom radu i mjestu žene u svijetu. Moramo vidjeti muškarce jednako sposobne za roditeljstvo, ali i jednako odgovorne za to.

Naravno da Gavin i ja još nismo sve shvatili. Još uvijek se trudimo uskladiti riječi s djelima, kako je rekao - a kao guverner Kalifornije, često ima dobar izgovor za povremenu odsutnost. Ali nešto se mijenja. I mijenja se na bolje.

Dakle, ljudi, čitajte i slušajte. Zahvalite svojim partnerima na poslu koji obavljaju. Učinite nevidljivo vidljivim. A onda vidljivo pokupite pola tereta.

Jennifer Siebel Newsom prva je partnerica Kalifornije, osnivačica Representation Projecta i redateljica. Napisala je i režirala gospođice reprezentacije , Maska u kojoj živite , i Velika američka laž .

Podijelite Sa Svojim Prijateljima: