Knjige za srednji razred s likovima iz Azije i Tihog oceana

Ako na svoju raznoliku policu želite dodati knjige srednjih razreda i poglavlja azijskih i azijsko-američkih autora, došli ste na pravo mjesto. Svibanj je Mjesec američke baštine azijsko-pacifičkih otoka, i iako biste, naravno, ove knjige trebali čitati tijekom cijele godine, može biti lijepo imati posvećeno vrijeme da se podsjetimo na istraživanje jedinstvene baštine. U ovim knjigama sudjeluju Amerikanci Azije koji žive na zapadu, ali i likovi koji žive u zemljama na azijskom kontinentu. Sve knjige s ovog popisa su #OwnVoices izbor, što znači da su ih napisali autori azijskog podrijetla.



Azijske knjige za djecu za djecu kolaž korica knjiga

Knjige sam podijelio u tri kategorije:

  • povijesna fikcija
  • suvremena realistična fikcija
  • fantazija i znanstvena fantastika
  • knjige poglavlja za djecu od 7-10 godina

Napomena: ovaj popis uključuje knjige o istočnoazijskim, južnoazijskim i pacifičkim otocima. Međutim, imam više izbora na sljedećim popisima:

( Napomena: naslovnice i naslovi knjiga pridruženi su linkovi. )

Povijesna fikcija


Iznutra i natrag Thanhhà Lai je priča o Hà, 9-godišnjoj djevojčici koja živi u Saigonu na kraju rata u Vijetnamu. Hà, njezina majka i troje braće bježe iz grada brodom dok pada u ruke komunista. Spašeni od američke mornarice, na kraju pronalaze put do Alabame uz pomoć sponzora. Ova je priča napeta, dirljiva i prilično smiješna. Djeca će se svugdje odnositi na Hàin opis učenja engleskog jezika i to je pravopisna i gramatička pravila! Priča je to o uklapanju, važnosti obitelji i nadi čak i u tuzi. Svidjelo mi se.


Mjesto kojem treba pripadati Cynthia Kadohata. Nakon Drugog svjetskog rata, tisuće američkih državljana rođenih u Japanu prisiljeni su da se odreknu državljanstva i prisiljeni emigrirati u Japan. Ovo je priča o iskustvu jedne obitelji ispričanom očima 12-godišnje Hanako. Ona i njezin brat, zajedno s roditeljima, preseljavaju se kod bake i djeda, poljoprivrednika podstanara u malom japanskom selu. Razgovarajte sa svojom djecom o pravu državljanstva, borbi imigranata i iskustvima života u nepoznatoj zemlji. Također možete razgovarati o vrijednosti obiteljskih odnosa između generacija.


Jednog dana moj sin se vratio kući i rekao mi da čitaju njegovi učitelji iz 3. razreda U godini vepra i Jackie Robinson Bette Bao Lord naglas razredu. Spomenula sam da ga imam kod kuće i jako se uzbudio! Volim što je želio sam pročitati knjigu, iako ju je čuo u školi. Primijetio sam da je izlaganje određenim knjigama u školi velika prilika za prodaju djece. Ovo je zaista prekrasna priča o desetogodišnjakinji koja se s obitelji preselila iz Kine u Brooklyn. U pokušaju da shvati američku kulturu i bude prihvaćena, usredotočuje se na bejzbol kao ulaznu točku, usput stvarajući nove prijatelje.


Zadržavanje rezultata autorice Linda Sue Park . Maggie je tvrdoglava obožavateljica Brooklyn Dodgersa ( dobar početak! ) zahvaljujući svom prijatelju vatrogascu Jimu, koji je uči o praćenju rezultata. Kad Jim nazove i pošalje u Koreju, on i Maggie dopisuju se dok on odjednom ne prestane pisati odgovor. Kad se vrati iz Koreje, Maggie je odlučna da mu pomogne da ozdravi. Svidjelo mi se kako je Maggie bila ustrajna u svojoj želji da pomogne svojoj prijateljici, i toliko se trudila učiti o Koreji. Njezine karte i bilješke uključene su u priču koja se odvija tijekom nekoliko godina. Možda će vas odbiti ideja da vaša djeca čitaju knjigu koja uključuje Korejski rat, ali molim vas, nemojte. Ova je knjiga sasvim posebna.


Livadski lotos autorice Linda Sue Park. Zvijezdana, promišljena alternativa Mala kuća knjige, Livadski lotos , govori o Hanni, 14-godišnjoj polukineskinji koja sanja da bude krojačica. Ona i njezin bijeli otac preselili su se u novi grad na teritoriji Dakote, gdje njezin otac otvara trgovinu haljine. Hanna je uzbuđena što prvi put ide u školu i maturira, kao što je majka sanjala o njoj. Suočava se s rasizmom gradskih bijelaca, ali Hanna je odlučna. Hannin snažni unutarnji glas, sjećanje na mamu i nekoliko novih prijatelja pomažu joj da ostane snažna i uspije.


Ovo je samo test Wendy Wan-Long Shang i Madelyn Rosenberg. Obožavala sam ovu knjigu. Rane su 1980-e (alarmira li vas i to što se 80-e danas smatraju 'povijesnom fikcijom', a David se priprema za svoju bar micvu. Dvije mu bake, jedna Židovka i Kineskinja, ne olakšavaju posao sa svojim neprestana prepirka oko toga treba li Davidova židovska ili kineska baština imati prednost. Povrh toga, David i njegov prijatelj potajno grade sklonište za otpad, nadahnuti filmom, Dan poslije . Djeci će se svidjeti humor, Davidov lik i postavka iz 1980-ih dodaje zanimljiv sloj, a da pritom ne postanu previše udaljeni za suvremenu publiku.


Lawrencea Yep-a Zlatne planinske kronike je serija od 10 knjiga koja govori o mladoj obitelji tijekom mnogih generacija i dva stoljeća. Još nisam pročitao svih 10 knjiga, samo nekoliko, i svi su okretali stranice. Moje najnovije čitanje bilo je Zmajeva vrata , smješteno 1867. Vidra je oduvijek bila u strahu od oca i ujaka koji rade za željezničke tvrtke preko mora. Međutim, kad sam stigne tamo, uvjeti rada, žestoka hladnoća, rasizam i ujakovo ponašanje služe mu za razočaranje. Ne trebate čitati seriju redom ( Nisam ) da uživaju u njima, a Yep je vješt autor. Nećete htjeti odložiti knjigu. Najbolje za uzrast od 11 godina i više.

VIŠE: Raznoliki povijesni fantastični romani za djecu

Realistična suvremena fantastika


Povratak autor E.L. Cjevanica. Maxine sanja o odlasku na Olimpijske igre, ali njezin je neposredni cilj prolazak kroz Regionals. Također se kreće kroz suđenja i nevolje šestog razreda, dok ujedno vježba vrijeme na klizalištu. Kao jedini Kinez Amerikanac u svom razredu, podnosi mikroagresije iz razreda i počinje sumnjati u sebe. Djeca će voljeti ovu fantastičnu priču o simpatičnom liku i uzbuđenju zbog natjecanja.


Muha kos autorice Erin Entrada Kelly . Apple prolazi kroz teške dvije godine. Njeni su se prijatelji misteriozno okrenuli prema njoj, zadirkuju je zbog njezinog pogleda u školu, a majci je neugodno, pogotovo kad za svoje prijatelje kuha filipinsku hranu. Povrh svega, iz nekog razloga njezina majka ne želi da svira gitaru ili sluša očeve albume Beetlesa. Svidjela mi se ova knjiga i ona realno bilježi tjeskobu ranih tinejdžerskih godina.


Ustani, Yumi Chung! od Jessice Kim. Obitelj Yumi Chung posjeduje korejski restoran, ali vremena su teška i jedini način na koji Yumi može nastaviti upis u svoju privatnu školu je stjecanje stipendije. Njezini je roditelji prijavljuju kod učitelja, ali Yumi žudi da usavrši njezinu stand-up komediju. Kad se identitet pomiješa, Yumi se smjesti u kamp za humor, ona se izvije u perecu prijevare (da, tu sam strašnu metaforu izmislio sam ). Ovo je zabavna priča o djevojci koja uči govoriti sama za sebe, baveći se kreativnim rješavanjem problema i smišljajući točno ono što želi.

7575 anđeoski broj


Brkovi Karme Kullar autor Kristi Wientge. Karmajeet Khullar uskoro kreće u srednju školu, ali zabrinuta je zbog novih 17 tamnih dlačica na gornjoj usni. Nestrpljiva je od pomoći i savjeta najbolje prijateljice, ali u posljednje vrijeme ponaša se toliko drugačije i Karma se osjeća izgubljeno. Indijski otac Karme uči kako ostati tata kod kuće, a njezina bijela majka vrlo je zauzeta poslom. Knjiga se bavi temama srednjoškolskih prijateljstava i maltretiranja i volim kako Karmin međuvjerski dom Sikh-Metodista igra integralnu ulogu na njenom putovanju.

VIŠE KNJIGA: Različiti suvremeni fantastični romani za tweens


Uštedite mi mjesto Sarah Weeks i Gite Varadarajan. Ova smiješna i dirljiva priča o Raviju, indijskom imigrantu koji se prilagođava srednjoj školi i Joeu, dječaku koji je nedavno zbog preseljenja izgubio najboljeg prijatelja, ispričana je izmjeničnim glasovima. Dvojica dječaka sprijatelje se kad se ponovno ujedine školskog nasilnika i uslijedi jedan ozbiljno lud tjedan pun humora.


Ovdje isto Sunce je epistolarni roman Silas Housea i Neele Vaswani. Školski prijateljski program odgovara Meeni, indijskoj imigrantskoj djevojci iz New Yorka, i Riveru, sinu rudara ugljena u Kentuckyju. Njih dvoje pišu promišljena pisma o svojim neobično različitim iskustvima, ali preko daljine nauče vidjeti njihove sličnosti, kao i cijeniti te razlike. Meena opisuje svoj život dok se njezin otac priprema za ispit za državljanstvo, a obitelj pokušava izbjeći da ga stanodavac otkrije kao ilegalne podpisnice. River se brine zbog svog odsutnog oca, bolesne majke i pridružuje se svojoj aktivnoj baki u borbi za spas lokalnog područja od devastacije koju su prouzročili rudnici ugljena.


U Warp brzina Lise Yee susrećemo isti sastav likova koji su predstavljeni u prvom od četiri popratna romana: Milicent Min, Djevojka genij je prva, a sve četiri vrijedi pročitati. Upravo sam završio ovu knjigu o Marley, samoopisanom štreberu i gubitniku. Marleyja u školi maltretiraju, živi u oronulom starom kinu koji posjeduju njegovi roditelji majore Ljubitelj Zvjezdanih staza. Kada se njegov učitelj AV-a razboli, premješten je na satove kućne ekonomije. Promjene se počinju događati i Marley sklapa nekoliko novih prijatelja, pronalazi radost u trčanju i smišlja način da se suprotstavi nasilnicima. Marleyina samozatajna i šaljiva pripovijest učinit će ovu knjigu privlačnom djeci, a Lee izbjegava maženje i otrcane rezolucije.


Veliki zid Lucy Wu Wendy Wan-Long Shang. Lucy je spremna za najbolji šesti razred ikad! Ali o ne! Sestra njezine bake iz Kine sada dolazi s obitelji. I ostat će u Lucynoj sobi, ni manje ni više. PLUS! Roditelji je tjeraju da ide u kinesku školu. Ovo je sjajna knjiga koja sadrži i puno humora i emocionalnu dubinu.


Djevojka Južnog mora autorice Michelle Kadarusman. U Indoneziji 14-godišnja Nita želi nastaviti školovanje kako bi mogla postati književnica, ali njezina obitelj nema sredstava. Nita je, međutim, odlučna. Kad se njezin otac razboli, Nita preuzima kolica s hranom gdje prodaje fritule od banane kako bi izdržavala obitelj. Njezin otac, međutim, ne može prestati trošiti novac na alkohol, pa Nita mora potvrditi svoju neovisnost i donijeti odluke koje se odvajaju od oca. Sve to vrijeme Nita koristi svoje talente kako bi izmišljala priče o Dewi Kadits, javanskoj princezi u tradicionalnom folkloru. Bila je ovo prekrasna knjiga koja će čitatelje odvesti u dio svijeta koji u književnosti često nemaju priliku posjetiti.


Moja sudbina, prema Butteryflyu napisao Gail D. Villanueva. Desetogodišnja Sab živi sa sestrom, majkom i majčinim dečkom u Manili. Njezina je majka izvan grada i kad Sab ugleda crnog leptira, uvjerena je da je to znak prijeteće smrti. Sab želi znati zašto njezina sestra Ate Nadine neće razgovarati s njihovim ocem pa se Sab i njezin najbolji prijatelj Pepper igraju kao špijuni u pokušaju da dođu do dna stvari. Na kraju Sab i Ate Nadine prisustvuju umjetničkoj emisiji koja otkriva istinu o njezinu ocu koji je oporavljeni ovisnik o drogama. Čitatelji će naučiti o oštrom ratu s drogom na današnjim Filipinima i važnoj ulozi opraštanja u oporavku.


Znanost o neraskidivim stvarima autor Tae Keller. Natalijina majka provodi gotovo cijelo vrijeme u krevetu, bolujući od depresije. U međuvremenu, Natalie sudjeluje u znanstvenom natjecanju u bacanju jaja, misleći da ako osvoji novčanu nagradu može kupiti posebnu plavu orhideju koja će joj sigurno vratiti majku. Raznolik sastav likova okružuje multi-rasnu Natalie koja se nerado suočava sa svojim osjećajima prema svojoj majci. Ali na kraju svog putovanja u ovoj doista izvanrednoj knjizi, Natalie se počinje pomiriti s - poput jajašaca u svom eksperimentu - s krhkošću ljudi i svima potrebama za podrškom drugih.


Recepcija autor Kelly Yang. Bože, svidjela mi se ova knjiga. Mia Tang živi u motelu u kojem su njezini roditelji imigranti upravitelji eksploatatorskog vlasnika. Mia želi biti spisateljica, ali brine se zbog njezinih vještina engleskog. Preuzima vođenje recepcije motela i sklapa prijateljstva gdje god stigne. Sanja o pobjedi na natječaju za pisanje kako bi njezini roditelji mogli posjedovati vlastiti hotel, umjesto da beskrajno rade za malu plaću. Yang je roman temeljila na vlastitim iskustvima odrastanja u sličnim okolnostima. Pobjednički, smiješni i potresan roman; ne smije se propustiti.


Pita na nebu autor Remi Lai. Laijev roman o dječaku koji emigrira u Australiju s mamom i mlađim bratom dirnut će vam srce i zagolicati vašu smiješnu kost. U narativ su utkani stripovi koji otkrivaju emocionalna iskustva 11-godišnjaka Jingwena dok se bori s učenjem novog jezika i kretanjem u nepoznatoj kulturi. Jingwen pati od tuge zbog gubitka oca i snalazi se pekući kolače sa svojim malim bratom. Divna knjiga.

Fantazija i znanstvena fantastika

Također pogledajte: Različiti fantastični romani za tinejdžere


Tamo gdje planina susreće mjesec od Grace Lin. Ovo je možda moja omiljena knjiga poglavlja ikad i smatram je modernom klasikom. Minlijeva obitelj živi u siromaštvu i Minli kreće u potragu za pronalaženjem Mjesečevog starca i promjenom sudbine svoje obitelji. Putem je prati Zmaj od žada i njezino je put ispunjen obratima sudbine. Lin spretno plete Minlijevu potragu, očeve priče i prekrasne ilustracije kako bi stvorila nezaboravnu priču. Ne zaboravite na prateću knjigu, Zvjezdana rijeka neba .


Tajna plavog stakla autor Tomiko Inui. Ova nježna knjiga prevedena s japanskog jezika može potaknuti uspomene na Zajmoprimci . No, Inuijeva priča o Malim ljudima i njihovim skrbnicima dotiče se ozbiljnosti i posljedica Drugog svjetskog rata na civile u Japanu. Radnja započinje 1913. godine kada učitelj Tatsuo Moriyame, prije nego što se vrati kući u Englesku, na njega prenosi odgovornost brige o obitelji Malih ljudi. Kad Tatsuo ima vlastitu obitelj, njegova djeca preuzimaju posao njegovatelja, ali kad ih Drugi svjetski rat prisili na selo, briga o Malim ljudima stvara nove poteškoće. Predivna, promišljena knjiga, prvi put objavljena 1967. godine.


Zmajev biser autor Yoon Ha Lee. Korejska mitologija i znanstvena fantastika spajaju se da bi stvorili uzbudljivu fantaziju! Minina majka zabranila joj je upotrebu svoje lisice-magije, ali Min se osjeća sputano domaćim životom i žudi za pridruživanjem svemirskim snagama. Kad se njenom bratu Jun, Min dogodi nešto tajanstveno, kreće u potragu za istinom, susrećući avanturu izvan njezine najluđe mašte.


Kristalna vrpca autor Celeste Lim. U srednjovjekovnoj Kini Li Jing ima težak život. Njezina je siromašna obitelj prodaje obitelji koja je namjerava oženiti njihovim sinčićem, a ona odlazi živjeti sa svojim novim rodbinom koji se ispostavljaju okrutnima i tretiraju je kao ropkinju. Kad im se odbije pokoriti, prodaju je kući za kurtizane, ali ona pobjegne i krene na put da pronađe utočište. Li Jing je žestoko snažna djevojka koja sve više stječe povjerenje u sebe i preuzima kontrolu nad vlastitom sudbinom.


Aru Shah i kraj vremena ( Serija Pandava) Roshanija Chockshija. Moja su djeca voljela ovu knjigu o avanturama i volim što se priča oslanja na hinduističku mitologiju kako bi ih povela na fantastično putovanje. Aru ima tendenciju rastegnuti istinu i dok provodi školski odmor u Muzeju drevne indijske umjetnosti i kulture ( majka joj je arheologinja ), kolege iz razreda se usuđuju da dokaže svoju tvrdnju da je svjetiljka Bharata prokleta. Ali ono što se dalje događa uključuje smrznute kolege iz razreda, hinduističku epsku pjesmu, Mahabharata , demon i Kraljevstvo smrti! Vaša će djeca odbrojavati dane dok ne budu mogla pročitati nastavak.


Tajna zmije (Serija Kiranmala i kraljevstvo izvan) Sayantanija DasGupte oslanja se na bengalski folklor. Kiranmala i indijski interdimenzionalni ubojica demona šestog razreda. Čarolija koja se pokvarila poslala je njezine roditelje u drugu dimenziju i nju će uskoro pojesti rakhosh demon u vlastitoj kuhinji. Tako započinje vrlo zanimljiva i smiješna avantura u kojoj Kiranmala odbija ponudu dva princa da je spasu, putuje u čarobnu dimenziju punu fantastičnih zvijeri, bori se s demonima, rješava zagonetke i spašava New Jersey.


Archer’s Quest autorice Linda Sue Park. U ovoj knjizi putnik iz prošlosti pojavljuje se u sadašnjosti. Korejski čelnik Koh Chu-mong iznenađuje dvanaestogodišnjeg Kevina ušavši u sobu jednog dana. Koh Chu-mong je iz 55. pne. Kevin koristi svoje matematičke vještine, zodijak i korejsku narodnu povijest kako bi pomogao vođi da se vrati u prošlost. Nema previše knjiga koje će vašu djecu naučiti o drevnoj Koreji, a pritom pružaju zanimljiv narativ, pa svakako odaberite ovu! Dob 8 i više godina.

Knjige poglavlja za uzrast od 7 do 10 godina


Godina psa (niz) od Grace Lin. Volim sve knjige Grace Lin, a serija Pacy prava je poslastica. Pacyina mama joj kaže da će godina psa biti sretna. Šarmantna priča o djevojci koja kreće u sjajnu godinu i usput puno nauči. Predivno.


Clara Lee i Apple Pie Dream . Jenny Han najpoznatija je kao YA autorica, ali ima nekoliko izvrsnih knjiga za mlađe čitatelje. Nakon što joj djed Clare Lee kaže da njezin loš san znači da će imati sreće, ova šarmantna korejsko-američka djevojka na ostatak dana i svoje sudjelovanje u natjecanju Little Miss Apple Pie gleda u pozitivnom svjetlu.


Alvin Ho autor Leonore Look. Volim Alvina Hoa i ne mogu odoljeti da vas ne ohrabrim ( još jednom ) da pokupite jednu od ovih knjiga za svoje dijete. Alvin pati od tjeskobe zbog mnogih stvari i to ga dovodi do toga da postane nijem u školi. Ipak, njegov obiteljski život, ludorije i priče o tome kako se kreće po 'zastrašujućim stvarima' nikad ne propadnu.


Ruby Lu, hrabra i istinita autor Leonore Look. Nema puno dječjih knjiga u kojima se pojavljuju azijsko-američke heroine, pa je emulan Ruby Lu dobrodošao dodatak polju. Kinesko nasljeđe Ruby Lu važan je dio priča, pogotovo kada dođe ostati njezin rođak, Leteća patka. Volim zabavnu malu flip knjigu ugrađenu u prvu knjigu, kao i Rubyin jedinstveni način opisivanja svijeta oko sebe.


Anna Wang serija Andrea Cheng. Bookworm Anna Wang bori se sa socijalnom dramom u školi, poistovjećujući se sa svojim kineskim nasljeđem i sramotom zbog svojih roditelja. Dirljiva i suosjećajna priča. U drugoj knjizi, Godina bebe , njezina obitelj usvojila je dijete iz Kine.


Knjiga Ujak i ja Uma Krishnaswami. Book Uncle ljubazna je gospoda koja pomaže djeci u Indiji da pronađu pravu knjigu na biblioteci koja posuđuje knjižicu koju vodi. Ovo je sjajna priča o odlučnosti jedne djevojke da ustane i protestira protiv korumpiranih političara koji prijete da će ujaka izbaciti iz posla. Yasminina priča nadahnut će vašu djecu da rade na cilju i nauče o vrijednosti sudjelovanja zajednice.

Rickshaw djevojka
Rickshaw djevojka autor Mitali Perkins . Ovo je kratko poglavlje koje sam u početku stavio na popis knjiga iz ranog poglavlja . Koristite ga za pokretanje razgovora o ekonomskoj ulozi žena u različitim kulturama. U Bangladešu se Naimi osjeća frustrirano što joj se kao djevojčici neprestano govori da ne može raditi kako bi zaradila novac za svoju obitelj. Kad slučajno uništi očevu rikšu, maskira se u dječaka i upozna nekoga tko će joj promijeniti život.


Jasmine Toguchi (serija) Debbi Michiko Florence. Svaka knjiga u ovoj zabavnoj novoj seriji uključuje Jasminino japansko-američko naslijeđe u crtu priče. Neustrašivi jasmin bori se s lupanjem loti riže, Danom japanskih djevojaka, japanskim bubnjanjem i još mnogo toga.


Upoznajte Yasmin! (serija) Saadije Faruqi vrlo je rana serija knjiga o šarmantnoj pakistansko-američkoj djevojci. Svaka je knjiga podijeljena u četiri zasebne priče u kojima Yasmin koristi svoju kreativnu energiju i veliku maštu za rješavanje problema. Divno.


Planet Omar napisao Zanib Mian. Omar je privlačan i povezan protagonist. Njegova obitelj je britansko-pakistanska, a nakon što se preselio u London, Omar se osjeća nervozno zbog pokretanja nove škole i upoznavanja novih prijatelja. U smiješnom narativu koji škaklja kosti, autor Mian plete važna pitanja o raznolikosti, islamu i moći zauzimanja za sebe.

VIŠE:

Podijelite Sa Svojim Prijateljima:

Najnovije Vijesti

Popularni Članci