Primjeri dvosmislenosti i radni listovi
Definicija
Dvosmislenost (izgovara se “am-bə-gyü-ə-tē”) je riječ, izraz, rečenica ili čak priča koja izražava ideju ili situaciju koja ima više od jednog značenja. Također poznat kao zabluda dvosmislenosti, ovo književno sredstvo događa se kada sadržaj ili struktura iskaza čine njegovo značenje neuvjerljivim jer je otvoreno za više mogućih tumačenja. Ne treba ga miješati s nedorečenost — ideja je nejasna ako joj nedostaje preciznost, jasnoća ili detalj, ali je dvosmislena ako je otvorena za različita tumačenja.
Dvosmislenost ima mnogo vrsta, ali najčešće su sljedeće:
15. veljače znak
- Semantička (polisemija) — višeznačne riječi, na pr. igrati, break, bat itd.
- Sintaktička (amfibolija ili amfibologija) — višeznačna rečenična struktura, na pr. “Ubojica je ubio studenta knjigom.”
- Narativ — dvosmislen lik ili zaplet priče
Rizici i funkcije
Često je nejasnoća prisutna jer pojedinac ima loše komunikacijske ili pisne vještine. Nefikcijske kompozicije s dvosmislenim komponentama, na primjer, često se smatraju nestandardnim jer učinkovito pisanje zahtijeva jasnoću kao jedan od temelja. Međutim, važno je napomenuti da dvosmislenost može biti i moćan alat u dodavanju okusa nečijim književnim djelima. U poeziji i pripovijedanju, na primjer, dvosmislenost se može koristiti kako bi se priči dodala napetost ili misterija i natjerala čitatelje na razmišljanje.
Iako sklona pogrešnim tumačenjima, dvosmislenost koriste i slavne osobe za ubrizgavanje humora. Jedan popularan primjer je Večerašnja emisija s segmentom 'Naslovi' Jaya Lena, u kojem su novinski naslovi sa smiješnim pogreškama i dvosmislenim značenjima prikazani kako bi se publika zaustavila, razmislila i nasmijala. Evo nekoliko primjera i njihova dvostruka značenja:
- Rezanje vrpce za sobu za dojenje
- Soba radi dojenje.
- Soba je namijenjena za dojilje.
- Djeca pripremaju hranjive grickalice
- Djeca, kada su dobro kuhana, mogu napraviti hranjive grickalice.
- Vrste znaju pripremiti hranjive grickalice.
- Farmer koji je ustrijelio skakavca od 23 lb pronađen mrtav
- Skakavac je pronađen mrtav.
- Farmer je pronađen mrtav.
Dvosmislenost je također prisutna u svakodnevnim razgovorima i situacijama iz stvarnog života, što često može dovesti ne samo do zbunjenosti nego i do frustracije. Na radnom mjestu, na primjer, tumačenje nepotpunih uputa ili delegiranje zadataka može biti izazovno. Iznenadne, velike promjene u promjenjivom radnom okruženju također mogu nekoga uhvatiti nespremnog i pribjeći impulzivnim odlukama. Općenito, najočitiji je rizik korištenja dvosmislenosti (namjerno ili nenamjerno) pogrešne interpretacije i njezinih posljedica, tj. frustracija, uznemirenost i ostalo.
Dvosmislenost u književnosti
Kao što je gore spomenuto, dvosmislenost se može koristiti kao tehnika za dodavanje boje, okusa, složenosti i značenja književnom djelu, umjetnosti ili filmu. Može angažirati čitatelje, gledatelje ili slušatelje i potaknuti ih na razmišljanje i korištenje mašte za istraživanje značenja i pronalaženje odgovora na dvosmislene scenarije. Kada se primijeni na odgovarajući i kreativan način, dvosmislenost može pretvoriti jednoznačnu priču u zanimljivo remek-djelo koje potiče na razmišljanje – ono koje promiče aktivno sudjelovanje publike, dopuštajući im da kasnije raspravljaju o idejama.
Neka od najpoznatijih književnih djela koja koriste dvosmislenost kao tehniku pisanja uključuju moralno dvosmislen lik Hamleta (Shakespeare), razgovor rasplesanog para u Brdima poput bijelih slonova (Ernest Hemingway), Marcherovu tajnu u Zvijeri u džungli (Henry James), i dvostruko značenje Zida popravljanja (Robert Frost), između mnogih drugih.
Drugi primjeri
Ovdje su nasumične sintaktički dvosmislene rečenice i naslovi. Možete li uočiti nejasnoće u njima?
- Rak pluća u ženskih gljiva
- Odred pomaže žrtvi ugriza psa
- Oni koji piju mlijeko okreću se prahu
- Reagan pobjeđuje na proračunu, ali predstoji još više
- Našao sam šišmiša u šumi.
- Jenny je okupala svoje štene u ružičastoj košulji.
- Kako brzo napraviti kornjaču?
Radni listovi za nejasnoće
Ovaj paket sadrži 5 radnih listova za višeznačnost spremnih za korištenje koji su savršeni za testiranje znanja učenika i razumijevanja što je dvosmislenost i kako se može koristiti. Ove radne listove za nejasnoće možete koristiti u učionici s učenicima ili s djecom koja se školuju kod kuće.
Definiranje dvosmislenosti
Identificiranje dvosmislenosti
Tumačenje dvosmislenosti
Povežite/citirajte ovu stranicu
Ako referencirate bilo koji sadržaj na ovoj stranici na vlastitoj web stranici, upotrijebite kod u nastavku da navedete ovu stranicu kao izvorni izvor.
ljeto u gradskoj knjiziPrimjeri dvosmislenosti i radni listovi: https://kidskonnect.com - KidsKonnect, 17. srpnja 2017
Veza će se pojaviti kao Primjeri dvosmislenosti i radni listovi: https://kidskonnect.com - KidsKonnect, 17. srpnja 2017
Koristite uz bilo koji nastavni plan i program
Ovi su radni listovi posebno dizajnirani za korištenje s bilo kojim međunarodnim kurikulumom. Možete koristiti ove radne listove takve kakve jesu ili ih urediti pomoću Google Slidesa kako biste ih učinili specifičnijim za vaše vlastite razine sposobnosti učenika i standarde kurikuluma.
Podijelite Sa Svojim Prijateljima: